Habitantes

Village in the Shade: El cumpleaños, los regalos que le gustan y los que no, y el perfil de cada habitante.

Rin

Alcaldesa | Unos 17 o 18 años | Cumpleaños: Primavera 4

A pesar de su juventud, ejerce de alcaldesa de Kagatsu. A veces, de tan responsable, se vuelve un tanto mandona. Vive en una mansión rodeada por un muro, al fondo del pueblo.

Le gusta: Nabo, Mermelada de rosas, Minerales de oro, Zafiro

No le gusta: Diente de león, Jacinto de agua, Piña, Bellota

Komako

Cazadora | Unos 17 o 18 años | Cumpleaños: Otoño 1

Una joven afable que parece algo tímida. Vive en la caseta de los cazadores. Es la hermana de Shiroji, pero no se parecen nada.

Le gusta: Patatas gratinadas, Cocido calentito, Girasol, Lapislázuli

No le gusta: Tomate, Locha de ocho barbas, Ciruela encurtida, Mayonesa

Shiroji

Leñador | Veinte y pocos | Cumpleaños: Verano 7

Un joven leñador taciturno y corpulento. Lo poco que habla, cala bien. Se preocupa por su hermana Komako constantemente.

Le gusta: Pizza margarita, Patatas fritas, Hamburguesa de tofu, Cosmos

No le gusta: Carne de caza pequeña, Carne de caza grande, Piel de zorro, Carne seca

Kisuke

Carpintero | Treinta y pocos | Cumpleaños: Primavera 18

Un hombre que lleva con orgullo su profesión de carpintero. Puede parecer arrogante, pero se preocupa por los demás. Vive en la casa que comparte terreno con Construcciones Jumoku.

Le gusta: Taro, Shochu de trigo, Shochu de boniato, Charqui de ternera

No le gusta: Limón confitado en miel, Pastel de limón, Limón, Frambuesa

Yuta

Joven | Veinte y pocos | Cumpleaños: Otoño 8

Un joven amable que se lleva bien con todos. Parece que se mudó a Kagatsu desde la ciudad. Adora la vida aquí. Siempre parece ocupado y libre al mismo tiempo.

Le gusta: Estofado de ternera, Sandía playera, Espinaca, Escarabajo rinoceronte

No le gusta: Granate, Zafiro, Amatista, Turmalina

Sazanka

Dueña del bazar | Veinte y pocos | Cumpleaños: Invierno 20

La joven encargada de la tienda del pueblo que va un poco a su bola. Es muy positiva y suele actuar antes de pensar. Tiende a meterse en líos por su personalidad impulsiva.

Le gusta: Compota de caqui, Pastel de chocolate, Choco-banana, Ámbar

No le gusta: Mochi envuelto en hoja de roble, Guisantes, Soja, Carne de caza grande

Rokkaku

Dueño del restaurante | Cuarenta y tantos | Cumpleaños: Invierno 15

Anciano tranquilo y despreocupado. Evita las actividades dinámicas y suele ser perezoso. Vive con Yoh en la planta alta del restaurante que regenta.

Le gusta: Ochazuke de ciruela, Jengibre, Trufa, Licor de ciruela

No le gusta: Pizza margarita, Ensalada caprese, Queso, Rosa

Yoh

Niña | No llega a los diez años | Cumpleaños: Otoño 12

Una niña poco habladora. Se le ve un poco sola sin más niños de su edad en el pueblo. Vive con Rokkaku en la planta alta del restaurante.

Le gusta: Curry para niños, Pastel de fresa, Gelatina de leche, Tulipán

No le gusta: Berenjena total, Pimientos rellenos, Berenjena, Pimiento

Hasumi

Médica del pueblo | Veintitantos | Cumpleaños: Invierno 3

Una chica tranquila que es todo un cerebrito. Se le dan bien los fármacos y dirige la clínica del pueblo. Vive con su hermano Sumire.

Le gusta: Helado de té, Set de té verde tostado, Rosa, Amatista

No le gusta: Nabo, Seta heimuer, Leche, Yogur

Sumire

Chico | Unos 17 o 18 años | Cumpleaños: Primavera 21

Un chico alegre y enérgico que se preocupa por los demás. Sabe mucho de pesca, de exploración y a saber de qué más. Vive con su hermana mayor Hasumi.

Le gusta: Pescado a la parrilla, Trucha a la sal, Trucha, Salmón

No le gusta: Salteado de raíz de loto picante, Zanahoria, Raíz de loto, Helecho

Tobari

Huérfana | Unos 17 o 18 años | Cumpleaños: Verano 17

Una joven algo fría y borde. No se adapta a Kagatsu y tiene una actitud rebelde. Vive en la caseta de invitados de la mansión de Rin.

Le gusta: Ajo al papillote, Rábano, Set de té oolong, Topacio

No le gusta: Lirio rojo, Nuez de ginkgo, Huesos de animales pequeños, Hueso de animal grande

Konno

Secretario | Desconocida | Cumpleaños: Verano 11

Joven excéntrico y altivo que disfruta de la ostentación. Dicen que trabaja de secretario de la alcaldesa. Al parecer, vive en la mansión de Rin.

Le gusta: Fideos udon con tofu frito, Carne de caza pequeña, Sake, Minerales de oro

No le gusta: Romero, Huesos de animales pequeños, Hueso de animal grande, Piel de zorro

Chinana

Buhonera | Veintitantos | Cumpleaños: Verano 24

Una vendedora con un sentido de la moda peculiar. Es muy simpática pero evasiva. Parece que duerme en un camión.

Le gusta: Fideos ramen originales, Hibisco, Cerveza, Cuarzo rosa

No le gusta: Surtido de chocolates, Cola de caballo, Diente de león, Huesos de animales pequeños

Nago

Empleado del ayuntamiento | Treinta y pocos | Cumpleaños: Otoño 26

Funcionario del ayuntamiento que viene a comprar terrenos. Se encarga de ordenar y organizar la biblioteca. Sin gafas no ve tres en un burro ni sabe con quién habla.

Le gusta: Menú casero, Ciruela encurtida, Vino, Turmalina

No le gusta: Escarabajo rinoceronte, Escarabajo ciervo, Carpa cruciana, Carpa koi

Datos actualizados: 2026-11-03